我们希望我们社区的华人们同心协力，都留心一点，关注我们的上一辈的安全。他们的父母，也是我们的父母；他们的安全，也是我们的安全。我第一次看到陈先生庆祝六十岁生日的照片的笑容，都紧不住流泪了。
————————————————————————————————————————————-

你的父母来美国和你同住过吗？他们英语交流能力是不是非常有限？他们外出你担心吗？

1月26日，也就是腊月二十九的晚上，维吉尼亚州Chesapeake市60岁的福建籍华人陈建生老先生，晚上11点左右，将车停在离自己家不到半迈远的小区俱乐部门前玩手机游戏“口袋精灵（Pokémon Go）”，老人想通过玩游戏增加同孙子、孙女的交流。然而却被小区保安从驾驶座前窗和侧窗的位置，至少开了5到10枪，射击要害部位，导致陈建生当场身亡。

保安是一名保安公司的员工。保安公司和陈老先生居住的小区签有保安合同。合同规定的是unarmed patrol。 陈老先生英语交流能力非常有限。看照片个子不高，体型瘦小，事发时手无寸铁。现在只有保安的一面之词，没有录像，只有另一名保安是目击证人。

如果你居住的小区有保安巡逻，周围有不谙英语的华裔父母来访，请你关注一下保安巡逻合约，是armed patrol or unarmed patrol? 保安和小区居民起争执，有什么样的程序解决争执。我们不希望老人们仅仅因为语言能力，种族，或身体不够强壮就被本该保护他们的保安bully，被无辜伤害。

—————————————

CAPA会持续关注这一件事情，给大家沟通。只有通过我们社区的一次次的努力，我们才能更坚强，悲剧才不会重演。

谢谢。

伍超